Certified translation for universities, K-12 schools, and credential evaluation agencies. International student transcripts, diplomas, enrollment documents, and parent communications. Prepared for WES and ECE review.
Education translation services cover transcripts, diplomas, degree certificates, report cards, enrollment records, IEP documents, and school communications. Corpus Localization provides certified document translation. Eligible standard documents are $19.99 per page. A birth, marriage, divorce, academic, or police record of up to 4 pages is delivered within 24 hours of order confirmation on business days, or that document is free. Other files get a quote review. Every translation includes a signed Certificate of Accuracy. Corpus is an ATA corporate member. Records with dense tables, handwriting, backs, stamps, seals, or evaluator instructions should use quote review.
Corpus translates education documents only. It does not provide credential evaluation, grade conversion, degree-equivalency decisions, or admissions advice.
Corpus charges $19.99/page for eligible standard certified document translations. Records with dense tables, handwriting, back-side text, stamps, seals, or evaluator instructions should go through quote review before checkout.
Corpus translates transcripts, diplomas, degree certificates, mark sheets, report cards, enrollment letters, IEP and special education records, and school communications as certified document translations.
No. Corpus translates the document into English. Credential evaluation, grade conversion, and degree-equivalency decisions are separate services that belong to the evaluator, school, or agency.
Order a diploma, transcript, or other academic record. Use quote review for dense tables, handwriting, unclear scans, back-side text, stamps, seals, multiple records in one upload, or evaluator-specific instructions.
Education is one of the primary reasons people need certified translations in the United States. International students applying to universities can use our academic translation services for transcripts, diplomas, and degree records. Immigrant families enrolling children in school need translated birth certificates and immunization records. Foreign-trained professionals pursuing licensure need translated academic credentials.
Corpus Localization serves all of them — along with the universities, school districts, and credential evaluation agencies that process these documents.
Admissions offices processing international applications need certified translations of:
We produce translations prepared for admissions offices nationwide, formatted for easy evaluation alongside the original documents.
Certified academic translations are often requested for credential-evaluation files sent to services such as:
Each evaluator sets its own translation requirements, so check its current instructions and send any evaluator-specific instructions with your quote request before you order.
Graduate schools and research programs need translated:
School districts enrolling immigrant and refugee students need translated:
Schools with multilingual families need translated:
Note: For recurring school communications or multi-file records, request a quote before ordering so the document scope can be reviewed.
Foreign-trained professionals seeking U.S. licensure need certified translations of their academic credentials:
| Profession | Credentialing Body | Documents Needed |
|---|---|---|
| Physicians | ECFMG | Medical degree, transcripts |
| Nurses | CGFNS | Nursing degree, license, transcripts |
| Engineers | NCEES / State boards | Engineering degree, transcripts |
| Teachers | State DOE | Teaching certification, degree |
| Pharmacists | FPGEC | Pharmacy degree, transcripts |
| Accountants | State boards | Accounting degree, certifications |
We translate credentials for professional licensing applications. Each licensing body sets its own requirements, so send its instructions with your quote request before you order.
Schools and universities with regular translation needs can set up institutional accounts:
Contact us at (973) 803-2795 to set up your institution’s account.
Eligible standard documents are $19.99 per page. A birth, marriage, divorce, academic, or police record of up to 4 pages is delivered within 24 hours of order confirmation on business days, or that document is free. Other files get a quote review.
Phone: (973) 803-2795
Eligible standard documents are $19.99 per page. A birth, marriage, divorce, academic, or police record of up to 4 pages is delivered within 24 hours of order confirmation on business days, or that document is free. Other files get a quote review. 65+ languages.
Corpus certified translations are prepared for WES, ECE, and NACES/AICE member credential-evaluation workflows; each recipient decides its own requirements.
Yes — 65+ languages, any country's academic system. We're familiar with grading systems, degree structures, and academic conventions worldwide.
A school can request a quote review.
Yes. We translate Individualized Education Program documents and special education records for schools serving multilingual families.
Upload your documents now. Eligible standard documents are delivered within 24 hours of order confirmation on business days, or that document is free.
Use direct checkout when the school record is clear, readable, and has a known page count. That works well for many diplomas, degree certificates, single transcripts, report cards, and short school letters.
Request a quote when the file has tables, handwriting, backs, stamps, seals, several records in one upload, low-contrast scans, school portal requirements, credential-evaluator instructions, or recipient-specific formatting rules.
Corpus provides certified translation of education records. Credential evaluation, admissions advice, degree-equivalency decisions, and filing strategy are separate from translation and belong to the recipient, evaluator, school, agency, or attorney.
Related guidance: academic translation services, diploma translation, academic transcript translation, $19.99/page pricing, start an order, or request a quote.
