Example layout · not a client
example · restaurant landing
Local landing page
A single page a walk-in business can actually show someone. New or rebuilt. Custom quote — not a theme.
Corpus AI · business websites
This is a custom quote to localize or build your company’s actual website — service pages, landing pages, multilingual UX, SEO/GEO, or a new site via Corpus AI. It is not certified translation and not a USCIS document order.
Corpus adapts page copy, navigation, FAQs, forms, and basic SEO fields. CMS implementation is scoped with the project when you need it. This is not software engineering as a standalone product.
Website localization is quoted per project because scope depends on your live site (or a new one), languages, CMS, and whether you need copy, SEO/GEO, or a full launch.
Service pages · Landing pages · Forms and menus · Custom quoted
Website localization adapts customer-facing website text so readers in another language can understand the offer, next step, and trust signals.
Corpus can work on service pages, landing pages, about pages, contact pages, intake forms, menus, navigation labels, FAQs, pricing copy, email confirmation text, and policy pages. The goal is not word-for-word translation when the literal version sounds strange or unclear. The goal is accurate business communication in the target language.
A website localization quote should define language pair, page count, word count, content files, whether SEO titles and meta descriptions are included, and whether Corpus is only delivering translated copy or also helping with CMS entry.
Website localization is for businesses that need their actual site in another language — a landing page, a multilingual home, or a new site if they do not have one yet.
Good-fit buyers include local service businesses, restaurants, clinics, shops, and professional firms. Common projects include a new landing page, Spanish service pages, bilingual intake forms, multilingual FAQs, and a Corpus AI launch when there is no site. The Google Business Profile packet is a related Corpus AI product if Maps is suspended.
This is not an enterprise localization program. App strings, device QA, or continuous multilingual site management should be custom scoped.
Use this page when you need the company’s actual website localized, made searchable, or built. Every quote is custom per project.
It is not certified translation and not a USCIS document order. Birth certificates, immigration packets, and similar files belong on the document pricing page.
If a website includes legal or regulated claims, we translate the copy; the client remains responsible for legal and compliance review.
Website localization fails when translated text is accurate word by word but unclear, off-brand, too long for the layout, or wrong for the buyer.
Common problems include literal button text, untranslated form labels, mixed formal and informal address, menu items that overflow on mobile, English-only error messages, currency or date formats left unclear, and translated SEO titles that no real customer would search. Another common issue is translating only the main page copy while leaving confirmation emails, quote forms, policy pages, and calls to action in English.
A good website localization project defines every text surface before work begins.
Website localization is custom quoted per project. Language, page count, CMS, SEO fields, and whether you need a new site all change the scope.
There is no per-page document rate on this service and no “eligible standard documents” checkout. Certified document translation uses a different form.
Turnaround depends on project size. A short landing page may be fast. A full multilingual site with forms and revisions needs a scoped timeline.
Related: technical document translation and business translation services.
Yes. Existing sites, and new sites via Corpus AI. CMS implementation is scoped with the project.
No. This is a custom quote for your company’s actual website. Certified document translation is a separate product.
Yes. SEO titles and meta descriptions can be included if they are listed in the project scope.
Yes. Form labels, buttons, navigation, FAQs, and confirmation text should be included so the user path stays clear.
Not as a standard service page offer. App strings or software localization should be custom scoped before quoting.
Yes. A new or rebuilt landing page for the company is a Corpus AI project quote — not a per-page document rate.
A related Corpus AI product: a $149 Google Business Profile reinstatement evidence packet (4 business hours from complete intake). You submit it. We never take the Google login and we do not guarantee reinstatement.
Need a service page, landing page, intake form, menu, or website FAQ translated? Send the URLs or source files for a custom quote. Corpus will confirm scope, pricing, and delivery time before work begins.
Corpus AI studio · see the pages
Premium studios put layouts in browser chrome so a buyer can judge the work in one glance. These frames are original example layouts designed for this page — not client sites, not a competitor homepage. The GBP frame is our own product.
Example layout · not a client Dark studio landing in a Safari-style frame, plus a phone. Original mockup — not a live third-party site.
Example layout · not a client
A single page a walk-in business can actually show someone. New or rebuilt. Custom quote — not a theme.
Example layout · not a client
NY/NJ shops whose customers search in two languages. Localization + SEO/GEO on the same brief.
Project quote · custom scope
This brief is a custom quote for your company’s actual website: a landing page (new or rebuilt), localize what you have, SEO/GEO, a full new site via Corpus AI, or the $149 GBP reinstatement packet. It is not certified translation and not a USCIS document order.