Prepared with a signed Certificate of Translation Accuracy for USCIS-purpose document submissions. Accuracy corrections — for the life of the document.
Every certified translation ships with a signed Certificate of Translation Accuracy meeting 8 CFR 103.2(b)(3).
Every certified translation meets USCIS requirements under 8 CFR 103.2(b)(3). If USCIS issues a Request for Evidence about a translation we provided and the cause is an error on our part, we correct it free.
If we made an error in the translation or certification, we correct it free.
Every translation is complete and accurate. Every word, stamp, seal, and annotation on your original document is translated. If you find an error we made, we correct and recertify it free — for the life of the document, no time limit.
Eligible standard documents — birth, marriage, and divorce certificates, academic records, police records, and similar, up to 4 pages per document — are certified and delivered within 24 hours of order confirmation on business days. If we miss that window, that document is free.
If we made an error in the translation or certification, we correct it free. If a translation is rejected solely because of an error on our part, we revise it free or refund the translation fee.
—
The Corpus Guarantee, in full: Prepared with a signed Certificate of Translation Accuracy for USCIS-purpose document submissions. Accuracy corrections for the life of the document. Eligible standard documents: certified and delivered within 24 hours of order confirmation on business days — or that document is free.
1. Corrections. Our translations and certifications meet 8 CFR 103.2(b)(3) requirements. If we made an error in the translation or certification: Step 1 — send us the notice or RFE. Step 2 — we correct it free of charge. Step 3 — if a translation is rejected solely because of an error on our part, we revise it free or refund the translation fee.
2. Accuracy. Any translation error we made is corrected and recertified free — for the life of the document, no time limit.
3. Delivery. 24-hour delivery applies to eligible standard documents — birth, marriage, and divorce certificates, academic records, police records, and similar, up to 4 pages per document — measured from order confirmation on business days. If we miss the window, that document is free.
The guarantee covers our translation and certification work. It is not a guarantee of any immigration outcome — case decisions depend on many factors beyond translation quality.
| Scenario | Covered? | What We Do |
|---|---|---|
| USCIS identifies a formatting or certification issue caused by an error on our part | Covered | We correct it free |
| You find a factual error | Covered | We correct it free |
| We miss the 24-hour window on an eligible standard document | Covered | That document is free |
| Your immigration case is denied for non-translation reasons | Not covered | We translate; we do not influence case decisions. |
Important: We prepare the translation for agency review. We cannot guarantee the outcome of your immigration case — that depends on many factors beyond translation quality.
—
—
$19.99/page for eligible standard documents. 24-hour delivery on eligible standard documents — or that document is free. Free revisions to correct our errors; if a translation is rejected solely because of an error on our part, we revise it free or refund the translation fee.
Phone: (973) 803-2795
Send us the RFE. If it was caused by an error on our part, we correct it free.
We do not provide notarization or apostille — USCIS requires certification, not notarization. The certified translation is covered; if a receiving office requires notarization or apostille, arrange it with that office or another provider.
There is no time limit. If we made an error in the translation or certification, we correct it free for the life of the document.
For eligible standard documents — birth, marriage, and divorce certificates, academic records, police records, and similar, up to 4 pages per document — the 24-hour clock starts at order confirmation on business days. If we miss the window, that document is free.
starting at $19.99 per page for eligible standard documents · 24-hour delivery on eligible standard documents, or that document is free · prepared for USCIS purposes · 65+ languages
Run a business too? Corpus also makes a free website audit that checks whether AI assistants can read and cite your site.