CERTIFIED TRANSLATION FOR APOSTILLE USE

Certified Translation for Apostille Use

Need a certified translation for a document that may need an apostille? Corpus provides certified document translations at $19.99/page for eligible clear documents. If a recipient asks about notarization or apostille handling, confirm those separate requirements before ordering.

Important: Corpus provides certified translations for documents that may later be used in an apostille process. Corpus does not issue apostilles or provide standalone notarization. We do not issue apostilles, submit apostille applications, or provide legal advice.

$19.99/page for eligible clear documents · Certified translations · 24-hour standard delivery · ATA Corporate Member

WHAT CORPUS PROVIDES

Translation support before you work with an apostille authority

Certified translation

Professional written translation with a signed certificate of accuracy for $19.99/page for eligible clear documents.

Recipient-specific instructions

If a receiving authority asks for notarization, confirm whether a separate notary provider is required. Corpus handles the certified translation.

Clear handoff

You receive the translation files; the issuing authority, Secretary of State, or your chosen apostille provider handles apostille filing.

CHECK FIRST

Do you need a translation before an apostille?

Sometimes. Apostille requirements vary by document type, state, country, and receiving authority. Ask the receiving authority whether it needs the original document, a certified translation, a notarized translation, an apostille, or some combination of those items.

Corpus can prepare the certified translation; apostille issuance and standalone notarization are separate services handled outside Corpus. We do not determine legal requirements, issue the apostille, or submit documents to government offices.

WHO ISSUES THE APOSTILLE

Apostilles are issued by designated authorities

In the United States, apostilles are usually issued by a Secretary of State or another designated authority. Outside the U.S., the competent authority depends on the country and document type.

Use official sources for current apostille rules: HCCH Apostille Section and the U.S. Department of State apostille guidance.

PRICING

Translation pricing only: $19.99/page for eligible clear documents

ServicePriceNotes
Certified translation$19.99/page for eligible clear documentsIncludes certificate of accuracy and digital delivery.
Recipient-specific instructionsQuoted when neededRequest quote review when requirements are unclear.

Corpus does not list, collect, or bundle government fees as a Corpus service.

ORDER CHECKLIST

Before ordering, confirm these details

  • Which document needs to be used abroad or with a foreign authority?
  • Does the receiving authority require a certified translation, notarized translation, apostille, or both?
  • Who will submit the document for apostille: you, an apostille provider, or the issuing authority?
  • What spelling, date format, and name-matching requirements does the receiving authority expect?

Need a certified translation for apostille use?

Upload your document for a quote. We prepare the certified translation; you or your chosen provider handles apostille filing.

Corpus Localization contributes 0.5% of revenue to carbon removal via Stripe Climate