Vietnamese ↔ English Certified Translation
Certified Vietnamese to English translations for birth certificates, household registration books, marriage records, police certificates, diplomas, passports, and legal documents. Standard certified document translation is $19.99/page with 24-hour digital delivery on most files.
Not sure how many pages count? Upload scans/photos for a quote first. Straightforward one- or two-page certified documents can usually go straight to order.
Vietnamese document translation is one of the clearest examples of why language-specific knowledge matters. Vietnamese uses the Latin alphabet, but tone marks, name order, district/province formatting, and older civil-registration conventions can change the meaning of a record.
Corpus Localization prepares certified Vietnamese to English translations for USCIS purposes, schools, courts, licensing boards, employers, and other official document submissions. Every certified translation includes a signed certificate of accuracy.
Birth certificates, marriage certificates, divorce records, household registration books, name-change records, and death certificates.
Certified translations prepared for USCIS purposes, consular packets, adjustment filings, family petitions, and supporting identity documents.
Diplomas, transcripts, school records, certificates, licenses, employment records, and Vietnamese-English academic documents.
Police certificates, court records, passports, ID cards, affidavits, contracts, and supporting legal documents.
For the fastest quote, upload a clear scan or phone photo of each page, including the front and back if either side has stamps, notes, seals, or handwriting. Tell us where the translation will be submitted and whether you need notarization or a mailed hard copy.
Standard certified document translation starts at $19.99/page. That applies to common records like certificates, IDs, transcripts, and similar official documents. Long, dense, handwritten, or complex files are reviewed and quoted before payment.
Most standard Vietnamese certified translations are delivered digitally within 24 hours after the document and payment are confirmed. Optional notarization and mailed hard copies can be added when needed; notarization is not an apostille service.
If your Vietnamese document is part of a larger packet, these pages may help:
Standard Vietnamese certified document translation starts at $19.99/page for common records such as certificates, IDs, transcripts, and similar official documents. Longer or complex files are quoted before payment.
Yes. We translate Vietnamese birth certificates and other civil records into English with a signed certificate of accuracy for USCIS purposes.
Upload clear scans or photos of every page, including backs with stamps or notes. Include your deadline, submission purpose, and whether you need notarization or a mailed hard copy.
Yes. We preserve Vietnamese diacritics, official name order, and place-name details so the English translation matches the source record clearly.
Most standard Vietnamese certified document translations are delivered digitally within 24 hours after document review and payment confirmation.
Upload your document for a quote, or start your order if you already know the page count.
