Certified translation of legal contracts in 65+ languages. Every clause, provision, and signature block — accurately translated, delivered in 24 hours, accepted by courts and government agencies.
Subheadline: Certified translation of legal contracts in 65+ languages. Every clause, provision, and signature block — accurately translated, delivered in 24 hours, accepted by courts and government agencies.
CTA: Get a Free Quote →
Legal contracts aren’t ordinary documents. A single mistranslated clause can change obligations, void agreements, or expose parties to liability. That’s why legal contract translation demands translators who understand:
At Corpus Localization, our legal translators have backgrounds in law and linguistics. They know that “responsabilidad solidaria” isn’t just “joint responsibility” — it’s “joint and several liability.” These distinctions matter.
We translate every type of legal contract, including:
Whether it’s a two-page NDA or a 200-page merger agreement, we translate every word with the precision your legal matter demands.
Cost: starting at $19.99 per page (250 words). Most standard contracts run 3-10 pages.
| Included | Details |
|---|---|
| Complete translation | Every clause, recital, schedule, and exhibit |
| Certificate of accuracy | Signed certification for court and agency acceptance |
| Legal terminology review | Specialized legal linguists handle your file |
| 24-hour delivery | Standard turnaround, no rush fees |
| Digital delivery | Print-ready PDF format |
| Free revisions | Adjustments at no additional cost |
Add-ons available:
Immigration attorneys and petitioners. USCIS may request translated contracts as supporting evidence — employment contracts proving job offers, business agreements proving investment activity, or property contracts proving financial stability.
Businesses expanding internationally. If you’re entering a foreign market, your contracts need to work in the local language and legal framework. We translate contracts from English into 65+ languages and vice versa.
Litigation teams. Foreign-language contracts introduced as evidence in U.S. courts require certified English translation. Our certificate of accuracy meets court requirements across all 50 states.
Individuals in cross-border transactions. Buying property abroad? Signing an employment contract in another country? You need to understand every word before you sign. We make that possible.
Your contract never passes through machine translation. Every word is translated by a qualified human linguist with legal expertise.
Need a legal contract translated?
$19.99/page. 24 hours. Certified and court-ready.
Corpus Localization is an ATA Corporate Member providing certified translation services in 65+ languages. All translations include a signed certificate of accuracy.
starting at $19.99 per page · 24-hour delivery · USCIS-accepted · 65+ languages
starting at $19.99 per page (250 words). A typical 5-page contract costs $19.99. Multi-document discounts are available for law firms and businesses with ongoing needs.
Yes. Our certified translations include a signed certificate of accuracy and are accepted by U.S. courts, USCIS, and government agencies across all 50 states.
We translate contracts in 65+ languages, including Spanish, French, Chinese, Arabic, Portuguese, German, Russian, Korean, Japanese, and many more.
Our translators use the closest legal equivalent in the target language and add translator's notes when necessary to explain jurisdictional differences. This ensures accuracy without sacrificing legal meaning.
Yes. We regularly translate contracts and supporting documents for ICC, ICSID, AAA, and other arbitration proceedings. We can provide notarized and apostilled translations as required.
Absolutely. While our standard turnaround is 24 hours, we accommodate urgent requests. [Contact us →](/get-a-quote/) with your deadline and we'll confirm availability.
Upload your documents now. Certified translations delivered in 24 hours.
